CONCEPT
Inspired by Life, Love and Nature!
先端技術に注目する現代社会では、時計の針を戻して昔ながらの方法で美しい物を手作りすることに打ち込むような会社や製品はほとんど見なくなりました。
エキサイティングな街、ラスベガスで創業者のKamb氏はIT関係のビジネスマンでしたが、日本人の奥様（TAKAE）からのアイデアとヘルプを受け、トリンケットボックスの製作を始めます。
感受性豊かなKamb氏は生活の中の様々なシーンや奥様からのインスピレーションを受け、彼がスケッチしたものはやがて古き時代の金属加工と精巧なジュエリー製作技術を持った熟練した職人の手でひとつひとつ丁寧に作られました。
今では数百にも及ぶトリンケットボックスのデザインは絶滅危惧種、アメリカンヒーロー、世界遺産、愛や自然などをテーマにしたとても魅力的でユニークな展開になっています。
彼らの物作りへのこだわりは、ひとつひとつの商品に入れられた、商品説明カードや、プレゼントとしても喜んでいただけるメッセージカードやボックス、巾着袋にも注がれています。だからこそ美しさ、品質、完成度が埋め込まれているのです。
贈り物としても個人のコレクションとしてもとても喜ばれる商品です。
“Objet D’art” と名付けた小さな芸術品はこれからもあなたの想像力の及ぶ限り何でも実現可能です。
Message from Mrs. and Mr. Kamb
The key is that “everyone has a passion”,”everyone has a dream”.
We make desigins that reflect the human sprit.
That is why we do products like Endangered Species, World Heritage Sites,
Love, Nature and many many more.
There exists a must have product for everyone in our expansive collection..
重要なポイントは“誰もが情熱を持っている”“誰もが夢を持っている”ということです。
私たちはデザインにヒューマンスピリットを反映させました。だから絶滅危惧種、世界遺産、愛、自然など数々のカテゴリーを題材にしたのです。
このコレクションには、あなたにとってなくてはならない物がきっとあるはずです。
Mr.Kamb
